ディストリのリポジトリにあるJDimは最新版ではないので
最新版を使いたければビルドするしかないけど
ビルドするのめんどくさい

という意味ではないか?