「ページアウト=すべて悪、無くすべき」ってのも迷信

ほとんど使われてないメモリ領域はページアウトした方が
ディスクキャッシュに割り当て可能なサイズが増えて速くなる事さえある

swapiness減らせばデメリットなしで速くなるってのはカーゴ・カルト・サイエンス
デメリット無しで速くなる設定なら、最初から設定されてる事が多いのが今日この頃だろ

そういう意味ではArch Wikiの記述も間違い
値を10にしたら速くなるってのは検証してないんだろうな
却ってメモリ不足時のスワップの頻度が増える可能性すらある

performance - Why most people recommend to reduce swappiness to 10-20? - Ask Ubuntu
https://askubuntu.com/questions/184217/why-most-people-recommend-to-reduce-swappiness-to-10-20