>>517 の続き
ついでにメール欄とアスキーアートのフォント設定も試してみました

メール欄のフォントを変更
↓
メール欄で使われるフォントはスレビューのままで、
変更したフォントのレイアウト(サイズ等)を採用しているらしく表示が崩れる

アスキーアートのフォントを変更
↓
アスキーアートを含むレス番号がページの最上部になったとき
スレビュー全体がアスキーアートで設定したフォントになる
スクロールしてアスキーアートが見えなくなるとスレビューフォントに戻る

のような現象が発生しました…

ポップアップは問題ないようです

全部同じフォント、サイズに設定にすれば問題ないので
GTK 3.18環境特有の現象ならば放置で良いと思います…

対応ありがとうございました