まあまあ、皆この名言を読んで落ち着こうぜ。
原文:
Hey, AWASHIRO Ikuya!
和訳:
おい、あわしろいくや!
原文:
You are the Fcitx project who refused by just looking at my name:
和訳:
あんたは私の名前を見ただけで拒絶した Fcitx プロジェクトだ。
https://groups.google.com/forum/#!topic/fcitx-dev/U4X3GjO41xo
原文:
I do not want to see your character anymore!
和訳:
もうあんたの人格は見たくない!
原文:
BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA)
和訳:
BALLOON a.k.a. Fu-sen. (志賀慶一)
balloonakafusen at gmail.com
https://launchpad.net/~balloon
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007331.html
Linux Mint 31
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2019/11/12(火) 14:16:50.29ID:HFu/+qUC
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- サウナ夫婦死亡 非常ボタンの通報装置の電源入っておらず オーナー「今まで電源入れたことない」★2 [夜のけいちゃん★]
- 日中関係改善は「下手をすると10年かかる」 トランプを全面信頼できない高市官邸の苦悩★5 [ぐれ★]
- 【高市首相】「日本人が日本各地を旅行するのも大切」 中国からの渡航自粛巡り [ぐれ★]
- 【野球】WBC、録画放送含め地上波中継なし (ネットフリックス) ★3 [阿弥陀ヶ峰★]
- ファミマ「遊べるコンビニ」へ ゲーム機を5000店舗に設置方針 IP強化 [七波羅探題★]
- 【東京】赤坂サウナ火事2人死亡 サウナ室のドアノブ外れ閉じ込められた可能性 ★11 [nita★]
- 【国会劣化日本衰退】維新「議員定数削減!」_元都知事「国会の現場を知らない愚論、暴論で、ポピュリズムの至り」 [979264442]
- 🏡要る?
- これから寝る俺を見守っててくれ
- 【悲報】愛子「おあ゛っぁ!」鴨を握りつぶす [329329848]
- 生活保護とかいう現代の貴族
- 煽り抜きで『進撃の巨人』って日本人の漫画史上でもトップレベルの傑作じゃねぇか? [339035499]
