vistaでしか動かないソフトがあるなら、そのノートはvista専用機としてとっておいて、
普段遣い用に新しいWindows 10 PCを買うのが普通に正解だよな。
しかし「古いパソコンを再利用できるのが売り」って誰が売りにしてんだ？
少なくともubuntu.comにはそんなこと書いてないよな？