サードパーティを含めてもJ2ME環境しかないzaurusでJavaの勉強は
正直お勧めしないけどなあ。あ、でもGUIは使わず標準入出力だけ
でよければコンパイラはjikesかeclipseの1.4レベルのやつ使って、
ライブラリはIBMの独自プロファイル(WSDDに入ってるやつ)使えば
J2SDK1.4.xとほぼ同じか。VMは1.3と1.4で大きな差はないし。

あと1.4系で可能性があるのはgcjだけど、これもzaurusではGUIは使えないしね。
Windows/MinGWだとSwingWTベースのSwing/AWTライブラリあるけど、Qt/Eでは
ライセンスの都合上動かせる望みないしなあ。