すでに裁判になっているなら企業名が出ても仕方ないだろう。
大企業なんかは色々な形で消費者から訴えられて実名報道されているよ。
まして、このケースでは会社が個人を訴えているわけだろう。
会社のほうにも非はあるわけだし、まともな会社ならお客を訴えてまで
４７万円を取ろうとはしないだろう。