現代の占星術では自由意思による選択を認めますから
結婚もあくまでも、選択の結果ですが・・・

私なら、ネータル同士を重ねた場合のアスペクトを相性の判断にするくらいで
サインやハウスは用いません。
もしこれらを用いるなら、12室に相手の太陽や金星が入り、
またジュノーが12室に入る点で、秘密にしなければならない関係の意ですから
よくないですよね。
リリスと月のサインの離れた数で判断するのはちょっとマイナーな方法です。
ICと月の合は家庭にいい相性です。

私の見方だと、
どちらかのネータルでジュノーがマレフィックと強いアスペクトを作っている、
恋愛を不安定にさせるようなアスペクト（金星が火星、天王星、海王星等とアスペクト）
がある、さらに互いにネータルを重ねるとこれらが刺激し合う、
さらにこの刺激しあう点にトランジット天体がアスペクトする時期に、出会いなど
重要なイベントがあった・・・とすると上手くいかないと思います。
同じ理屈でソフトな表示なら良い相性ですが。

根本的に愛人をつくりたがるような男性はそういう表示がネータルに
何かしらあると思いますよ。