975です。
レスがいっぱいでありがてぇです。
フォーマルな場は妻しかないだろうけど、やっぱり「ヨメ」は「ヨメ」なんだよな。
日本語的におかしいと言われようとも「ヨメ」でしか表せないニュアンスがあるというか、落ち着くというか。