その、突出した人間を使いこなせるだけの上司がいなかっただけのこと。
一人で5人分働けるなら、そいつだけ別にしてそいつ向きの仕事を与えれば良いだけのこと。
みんなと同じ環境で同じ事をやらせようとするから軋轢が生じる。