◆現在の状況
妻を怒らせてしまい、話ができない状況

◆最終的にどうしたいか
離婚を回避し、なんとか良い関係に戻したい

◆相談者の年齢・職業・年収(手取り額)
35歳 事務 500万

◆嫁の年齢・職業・年収(手取り額)
30 事務 400万

◆家賃・住宅ローンの状況
住宅ローン 月6.5万

◆貯金額
なし

◆借金額と借金の理由
なし

◆結婚年数
3年

◆子供の人数・年齢・性別
なし

◆親と同居かどうか
なし

◆相談者と嫁の離婚歴、あればその理由
なし

◆離婚危機の原因の詳細(長くなっても思い付くものを全て書いて下さい)
過去に私に問題が多々あり、離婚を前提とした別居をしてましたが、話し合いを重ね、同居を再開、婚姻関係継続できそうか様子を見ると言われていました。

どうにか前のような関係に戻ろうと、夫婦の貯金も全て妻に渡し、家計費も折半だったのを2:1で私が負担、家事も掃除洗濯は私がやるようになりましたが、相変わらず妻は笑わず、よく自分の部屋に引きこもっています。

私たちは仲が良かった頃、妻のことをあだ名で呼んでいました。
恥ずかしいからその名前で呼ばないでと照れる妻が可愛かったのですが、いつの間にかあだ名で呼ぶことはなくなっていました。
そこで、あの頃に戻れたらと思い、久しぶりに妻をその時のあだ名で呼んでみたところ、妻は「人のことばかにすんのも大概にしろ!ふざけてんのか!」と激怒し、口も聞いてくれなくなりました。

私としてはもう打てる手は打ちまくった印象なのですが、どうしたら妻は昔に戻ってくれますか?
また、客観的に見て私の頑張りはどうでしょうか?