証拠が食事だけでは
裁判では難しいと思うよ

手を恋人繋ぎみたいな
親密な繋ぎ方をしているとか
ハグをしているとか
酒に酔っていないのに
肩を組んでいるとか
他人から見て怪しい行動があれば
多少は違うと思いますが