嫁→娘から手伝いをさせてるなら
旦那→息子へと手伝うように働きかければいいんじゃない？
息子を駆り出そうとすると嫁が尋常じゃなく止めるなら
それは嫁をなんとかした方がいい