親同居で職場以外で出会った場合、難しいだろうね。
同じ職場なら仕事ぶりみれば想像つくだろうけど。
片鱗を観ようとするなら、自分宅へ連れて行き、部屋を見た時の反応とお茶出した後の片づけ具合くらいか。
自分宅がきれいでも、汚くてもわかると思う。