両親と同居してるけど、僕の父59歳は一貫してずっと母と僕の妻を「○○さん」と呼ぶ一方、

僕には普段呼び捨てで、妻子と同居してからは家族会議っぽい場合や
真剣に相談事をする場合は僕を「○○君」と呼んだり、僕の母と妻には「です・ます」調になる。

こういう使い分けって、小さい子が見ていて影響としてはどうだろう？