「がっかり」には残念、無念や単純に悲しいと違って「期待外れ」のニュアンスがあるから
>656 が言うように担当大臣として五輪に対してのコメントで言うなら致し方ないとも思うが、
彼女個人に向けるエールの言葉としてはやっぱり不適切だと思うよ。
普通に残念とか胸が痛むとか言えば良かった。語彙力あるいは言葉のチョイスの問題。