監視員は若い連中が多い→モノを知らない連中が多いから女物の改造パンツと思われたのかもね。
いずれにせよその時点でちゃんと話すべきだったのかもしれないな。
いい機会だし買い換えてみては？
監視員(もちろん男子の)と同じの選んでやれば？

因みに安心して下さいの海パン芸人が履いてるのは女物とのこと。