民間施設だから、行政じゃなくて所有・管理権を持っている債権者なんじゃないかな?
行政側から債権者の方へ通知がいって、張り紙をするようになったんじゃないかな?