今過去メールを全部検索しましたが、最初に淳平さんからいただいたメールに
本名は西村照夫であることが明記されていました。したがって、神崎さんが
美智代さんの「西村」と淳平さんの本名の西村を混同していたということになります。
なお、淳平さんとぼくの最後のやりとりはこの8月です。今も当然お元気だと思います。