どちらが正しいのでしょうか、、、?