同姓同名の人に訴えられるかどうかだが、そもそも書き込み内容が個人の特定に至らない場合は、そもそも名誉毀損不成立になり訴えることすら出来ない
だから複数の同姓同名から訴えられるなんてあり得ない