原作→SACだと、バトー、もっとおちゃらけろ！
って思うよ

イシカワの「〜ってかあ」は本当ウマイ
原作の9課っぽい感じと、悲壮感漂うSACのラストに
あれもってくることで大団円な多幸感と

ずっと怖い顔してたオッサンたちが、じゃれあう姿を
ワン・シーンだけ入れるというね
押井版には薄い要素だと思う