tvアニメ版と劇場アニメ版
略してアニメ版と劇場版
意味的にはおかしいと思ってるけどそんな珍しい言い回しでもないし

ミッションとオートマみたいなもん