昔あった銀河鉄道999辞典みたいなのには
「全体が一つの国のようなものなので言葉も通じる」みたいに説明されてたっけ

地球とは別々に発生して交流もほぼ皆無の大四畳半惑星でも
言葉が通じて日本語風の固有名詞があったりするのはもう「そういうものだ」と思うしかない