もっと正確に言えば唯と千絵のポジションを入れ換えたからだと思う。
当初は唯がボケて千絵がつっこむ役回りだったが作者的にしっくり来なくなり、特に千絵が思い通りに動かなくなり、試しに千絵がボケまくる話を描いたのが
原作では３年奇面組に収録されている、零のくしゃみをときめきの音と勘違いして片っ端から男性キャラに惚れる回。
これがしっくり来たらしく、以後唯と千絵のポジションが交代となり二人の人格が多少変更されている。
唯がボケ役だった初期は確かに唯の言動が痛いのであれでよかったのだと思う