アニマックスのジードの字幕
「おおわ だくびで ひでぶ」

これって「大和田クビでひでえ」って意味のアドリブ?