仲が良いなら分けなくて良いかもね
ただし、人に懐いてほしい場合は分けた方が良いよ
同じケージや隣のケージで暮らしてて、いつでも相手とコミニュケーション取れる状態だと人とは距離が出来てしまうから