>>20
作詞した先生に文法的に説明してほしいものだ。
係り結びでもなく連体形になるのは、例えば
「雀の子を犬君が逃がしつる」
みたいに　〇〇が☓☓　　または　　〇〇の☓☓
のように格助詞のあとに用言が来る場合なのじゃないか？

「瞳は燃ゆる」はこのパターンに当てはまらない。