プロスポーツで外人枠選手っているじゃん?古い言い方すると助っ人外国人選手。
おまえら、おかしいと思わない?和製英語でなんかカッコイイ言い方があった筈なんだよ。
4年前、修学旅行でイギリスから帰って来る飛行機の中で生徒&教師全員がその単語を
忘れてしまったのを覚えてる。秀才君が助っ人外人で誰がW杯行きそう?とか言ったら、
先生が昭和の言い方だぞそれ!って笑い者にしたんだよ。でもその後、誰も正確な
単語を思い出せなかったんだ。助っ人だぜ?戦後じゃないんだよ。平成も終わるってのに
助っ人はないだろ。