「埋めけるかな」では字足らずになるので格助詞の「に」を入れて
「埋めにけるかな」としたのは韻文ではよく使われる技法

>>854
別に文語で書いてるわけじゃないし