台風は朝鮮にも直撃するらしいニダね。