Becky使ってるなら単にIMAP4サーバにコピーすればいいじゃないか。