いや、自分で言っといてアレだが日本語おかしいなw