日本語に翻訳してるのが日本人じゃなかったりすると漢字が簡体字や繁体字になってることよくあるな
最近はかなり減ったけど