MATEプロジェクトがこしらえた翻訳物にはGoogle翻訳が含まれています。
Ubuntu　Japanese Team とその支援グループは、
ライセンス違反で世界中のフリー・オープンソース活動家を訴えます。

こうすることが、Ubuntu流の社会正義をおこなうということだ