>>710
うーむ、3.6.2ならシステムのx.509証明書を使ってhostnameを検証するようにビルドされる
メッセージがError in the certificate verificationなので
念の為update-ca-certificatesとかローカルの証明書を更新してみて

それかsrc/jdlib/ssl.cppのこの行をコメントアウトして検証をスキップすれば動くかもしれない
gnutls_session_set_verify_cert( m_session, host, 0 );