できないはず。
後で追加するディスクはMBRでもいける。
>UEFIでは意味のないブートローダのインストール先の選択肢が出る
これはそうかもね。
インストーラはRedhat系の方がいいね。LVMとかも簡単だし。