と質問してた件、手元機材で確認できました。
br0のようなブリッジデバイスがtaggedパケットを通すか心配してたのですが、すんなり
ゲストのNICまで流れてきました。
[tagged] -> host_eth0 = host_br0 = host_vnet0 = guest_eth0 -> [tagged]
ホスト・ゲストともにCentOS6.2。
前>>976 のゲスト側でタグが見えないということも無く、ホストのeth0で拾ったパケッ
トが、そのままゲストのeth0に流れてきてました。
標準のbridgeの代わりにOpen vSwitchに置き換えても無問題でした。
動作のお知らせとお礼まで。