Examine Language; what, if you except some few primitive elements (of natural sound),
what is it all but Metaphors, recognized as such, or no longer recognized?
by Thomas Carlyle

ググった。

言語のことを考えて欲しい。
（ごく自然な音という）いくつかの原初的な要素を除けば、あとはすべて……
いまもそうはっきり認知できるかどうかはともかく……隠喩ではないだろうか？

だって。
what is it all butは修辞疑問だって。

英検準1持ちだけど、ググらないと分らんかった。
まだまだだな、自分。頑張ろ。