生徒と学生
教科と科目
予言と預言
戦力と実力
連合国と国際連合

英語ではどれも同じです
とくに違いはありません
必死で区別してるのは情弱です