会話の上達がしたいのであれば 好きな洋楽のCDを買って飽きるほど一緒に歌う。
発音のレッスンにもなるよ。そんで 内容とかが知りたくなったら辞書引いてみる。
これでよいのでは? 楽しく&安く学ぶが一番。
文法を一から理解しなくても言語って学べると思うな。
逆にNative Speakerの方が文法の説明ってできないしね。。。
赤ちゃんが大人の話してる言葉を真似してどんどん上達するのと同じと
思うけどどうでしょう?

べつのスレでみたけど “物まねの上手な人って外国語の覚えが良い”っていうのを
見てなるほど! とおもった。