民法と刑法の名誉毀損の訴えは本人の親告が前提だから、5ちゃんねるでの誹謗中傷を本人または所属団体に第三者として報告するのも方法だよ
実際に私は某女性芸能人の事務所や一般女性の勤務先に情報提供をして返信をもらっている

【名誉毀損判例】ネット上での誹謗中傷が名誉毀損にあたるとされた裁判例まとめ
https://www.gladiator.jp/defamation/wp-content/uploads/2020/01/df36c34e73dfd6544c533058e863f3fd.png