日本語で言うところのバンは貨物車と同義だから二重に言うのはおかしいって事だろ