ながらの廃止は
・お客様の行動様式の変化による列車の使命が薄れてきた
・車両の老朽化
って書かれているね。

ながらの廃止、車両の老朽化を第一にしても「それならE257で引き継いでもいいじゃない」って
言われるのを察して「生活様式が変わって使命が薄れた」のを第一義にした感じする。