>>515
もうその頃の国鉄には改造費用の捻出すら出来なかったんだと思う。
（汚物抜き取り設備があったとは知らなんだ。単純に市下水道に流しているものだと）
JR移行後も暫くは我慢だったろうしなあ（経営が軌道に乗る頃には50系は消滅）

>>516
本来の急行用として使用いた頃に改造したか（まだ景気の良かった頃）、新製時に循環式にしていたか、だと思う。