車でもS1300（本田宗一郎が最後まで空冷にこだわった車）なんてのもありますし
DML31自体が定格より組み上げたらオーバーパワー＝発熱増大だったようですからね。

DCおがについては70年代後期から80年代初頭のジャーナルで特集していた記憶があります。
機関車が不足していたのと今更急行早くしてもしょうがなかんべということだったようです。
まぁキロ28以外クーラー積んでいなかったのもあるようですが。