大体にしてBBユニットで弱かったなら、そこまでケーブルひいて市販Wi-Fiルーターをブリッジすべきなんだわ
それが出来ない/都合悪いからBBユニットのすぐ近くに市販Wi-Fiルーター繋げたんだろうが、どうせBBユニットで弱かった/繋がらなかった距離の場所では市販Wi-Fiルーターの電波も減弱して遅くなってる筈だね