環境でイレギュラーな所は特には...
ONU−光BBユニット−ギガビットハブ−PS4その他端末、という感じです。

とりあえず、tracertの結果貼ってみますね。
一部マスクしてます。

1 <1 ms <1 ms <1 ms 192.168.3.1
2 * * * 要求がタイムアウトしました。
3 23 ms 23 ms 23 ms softbank22111※※※※81.bbtec.net [221.※.※.181]
4 * * * 要求がタイムアウトしました。
5 25 ms 23 ms 24 ms 74.※.※.69
6 25 ms 25 ms 25 ms 108.※.※.33
7 24 ms 23 ms 24 ms 108.※.※.101
8 23 ms 26 ms 23 ms dns.google [8.8.8.8]

他、どんな情報があればいいでしょう。