接続台数に制限はないよ。
PCやスマホが速度低下しない目安として書いてるんだと思う。

実際は今時の家庭で家族持ちなら、
いろーんなWiFi端末があって10台以上も普通だもん。
PC、モバイル端末、テレビ等の家電類、etc