HGWがあるけどどうしてもWG2600HP3にMAP-Eさせたいのならそれはひかり電話を解約しなくても可能だよ

まずBIGLOBEのIPv6オプションをライトに変更する
そうする事でHGWにフレッツジョイントのアプリは配信されなくなるが対応ルーター用のマップルールは受信できるようになる

HGWを念の為一度初期化してからHGWのLANポートにWG2600HP3を接続すれば普通にIPv6オプションで繋げられる。ひかり電話も問題なく利用可能

HGWにPPPoEのIDとパスを入力すればHGWの残りLAN配下はPPPoEで接続になんてことも可能
HGWのVPN機能も利用可能になる